IP/08/1603
Bruxelles, le 30 octobre 2008
Sécurité accrue et transparence des prix: telles sont les mesures phares de la nouvelle législation sur le marché unique des transports aériens qui entre en vigueur le 1er novembre 2008.
Bruxelles, le 30 octobre 2008
Sécurité accrue et transparence des prix: telles sont les mesures phares de la nouvelle législation sur le marché unique des transports aériens qui entre en vigueur le 1er novembre 2008.

Ces règles organisent l'octroi des licences, la surveillance des compagnies aériennes et l'accès au marché. Elles garantissent ainsi un transport aérien compétitif et une qualité renforcée pour les citoyens. Par ailleurs, la nouvelle législation oblige les compagnies à afficher les prix des billets toutes charges et frais compris. Cette mesure permettra aux passagers, dans toute l'Union européenne, de connaître à l'avance le prix à payer et de comparer les offres. Enfin, la discrimination tarifaire sur base de la résidence est désormais interdite.
« Il est essentiel que tous les joueurs sur le terrain obéissent aux mêmes règles. C'est une condition de la libéralisation en Europe qui s'est révélée une véritable "success story" avec plus de possibilités de voyage et des tarifs moins élevés", a déclaré Antonio Tajani, Vice-président de la Commission européenne responsable des transports. "La concurrence loyale est la clé du succès : grâce à la transparence des prix, les passagers sauront à l'avance combien ils vont payer et pourront faire leurs choix en toute connaissance de cause."
Depuis la libéralisation des transports aériens dans l'Union européenne (1997), le secteur a connu une expansion sans précédents, contribuant à la croissance économique et à la création d'emplois :
--Le nombre de compagnies a augmenté et suscité un accroissement général du
trafic et de la concurrence sur les liaisons aériennes. --Le nombre de liaisons a augmenté de plus de 60 %, et désormais, davantage
de villes sont desservies, notamment dans les régions isolées.
--L’apparition de nouveaux concurrents a entraîné une baisse des tarifs sur de
nombreuses liaisons, permettant à un nombre croissant d'Européens d'utiliser
l'avion comme moyen de transport.
Cette réussite devait être consolidée : le nouveau règlement, adopté par procédure de codécision, établissant des règles communes pour l'exploitation de services de transport aérien dans la Communauté (refonte) (Règlement du Parlement européen et du Conseil No. 1008/08 du 24 septembre 2008, JO L239 du 31 octobre 2008) améliore substantiellement la législation actuelle (appelée "3ème paquet aérien"1).
1 Ils s'agit des règlements (CEE) n° 2407/92, 2408/92 et 2409/92
Les voyageurs seront mieux informés et pourront comparer les tarifs:
-Désormais les prix des billets devront être publiés toutes taxes et frais compris. De plus, le passager aura accès à la répartition des différentes catégories de coûts composant le prix final : tarif, taxes, redevances aéroportuaires et autres frais. Ainsi, les voyageurs disposeront des informations précises sur les prix réels. Cela permettra d'éviter la publicité mensongère et facilitera les comparaisons tarifaires.
-Ils ne pourront en outre se faire imposer des charges supplémentaires facultatives sans leur consentement explicite (opt-in). -Enfin, toute discrimination tarifaire entre les voyageurs sur la seule base de leur lieu de résidence ou de leur nationalité sera également interdite.
Les autorités nationales contrôleront davantage les compagnies afin de garantir la qualité, d'assurer la sécurité et de prévenir les faillites.
Le règlement permet l'application plus stricte et uniforme des règles dans toute l’Union européenne:
--Les licences d’exploitation des compagnies aériennes seront surveillées avec une rigueur identique dans tous les États membres. --Les critères d’octroi et de validité de la licence permettant d’effectuer des transports aériens dans l’Union européenne y sont clarifiés
--La location d’aéronefs immatriculés dans l’Union sera plus facile, mais des exigences plus strictes seront introduites en ce qui concerne la location d’aéronefs de pays tiers, pour assurer le respect des normes de sécurité.
Les règles applicables aux obligations de service public sont revues
de façon à réduire les exigences administratives et simplifier leur mise en œuvre, tout en empêchant les abus. La Commission peut demander la présentation d’un rapport économique expliquant le contexte des obligations de service public et analysant leur bien-fondé. Les besoins des régions ultrapériphériques sont pris en compte en permettant, le cas échéant, une concession exclusive étendue à 5 ans.
Des mesures plus efficaces sont prises pour la coopération entre les aéroports qui desservent la même ville ou conurbation.
Sous contrôle de la Commission, les éventuelles distributions de trafic devront être non-discriminatoires. Les aéroports devront disposer d'infrastructures de transport efficaces au service des passagers.
Sont abolies les dernières restrictions dans les accords bilatéraux aériens entre les Etats Membres
en ce qui concerne les services intracommunautaires et le partage de codes.
Pour plus d'informations, consultez RAPID: MEMO/08/667
« Il est essentiel que tous les joueurs sur le terrain obéissent aux mêmes règles. C'est une condition de la libéralisation en Europe qui s'est révélée une véritable "success story" avec plus de possibilités de voyage et des tarifs moins élevés", a déclaré Antonio Tajani, Vice-président de la Commission européenne responsable des transports. "La concurrence loyale est la clé du succès : grâce à la transparence des prix, les passagers sauront à l'avance combien ils vont payer et pourront faire leurs choix en toute connaissance de cause."
Depuis la libéralisation des transports aériens dans l'Union européenne (1997), le secteur a connu une expansion sans précédents, contribuant à la croissance économique et à la création d'emplois :
--Le nombre de compagnies a augmenté et suscité un accroissement général du
trafic et de la concurrence sur les liaisons aériennes. --Le nombre de liaisons a augmenté de plus de 60 %, et désormais, davantage
de villes sont desservies, notamment dans les régions isolées.
--L’apparition de nouveaux concurrents a entraîné une baisse des tarifs sur de
nombreuses liaisons, permettant à un nombre croissant d'Européens d'utiliser
l'avion comme moyen de transport.
Cette réussite devait être consolidée : le nouveau règlement, adopté par procédure de codécision, établissant des règles communes pour l'exploitation de services de transport aérien dans la Communauté (refonte) (Règlement du Parlement européen et du Conseil No. 1008/08 du 24 septembre 2008, JO L239 du 31 octobre 2008) améliore substantiellement la législation actuelle (appelée "3ème paquet aérien"1).
1 Ils s'agit des règlements (CEE) n° 2407/92, 2408/92 et 2409/92
Les voyageurs seront mieux informés et pourront comparer les tarifs:
-Désormais les prix des billets devront être publiés toutes taxes et frais compris. De plus, le passager aura accès à la répartition des différentes catégories de coûts composant le prix final : tarif, taxes, redevances aéroportuaires et autres frais. Ainsi, les voyageurs disposeront des informations précises sur les prix réels. Cela permettra d'éviter la publicité mensongère et facilitera les comparaisons tarifaires.
-Ils ne pourront en outre se faire imposer des charges supplémentaires facultatives sans leur consentement explicite (opt-in). -Enfin, toute discrimination tarifaire entre les voyageurs sur la seule base de leur lieu de résidence ou de leur nationalité sera également interdite.
Les autorités nationales contrôleront davantage les compagnies afin de garantir la qualité, d'assurer la sécurité et de prévenir les faillites.
Le règlement permet l'application plus stricte et uniforme des règles dans toute l’Union européenne:
--Les licences d’exploitation des compagnies aériennes seront surveillées avec une rigueur identique dans tous les États membres. --Les critères d’octroi et de validité de la licence permettant d’effectuer des transports aériens dans l’Union européenne y sont clarifiés
--La location d’aéronefs immatriculés dans l’Union sera plus facile, mais des exigences plus strictes seront introduites en ce qui concerne la location d’aéronefs de pays tiers, pour assurer le respect des normes de sécurité.
Les règles applicables aux obligations de service public sont revues
de façon à réduire les exigences administratives et simplifier leur mise en œuvre, tout en empêchant les abus. La Commission peut demander la présentation d’un rapport économique expliquant le contexte des obligations de service public et analysant leur bien-fondé. Les besoins des régions ultrapériphériques sont pris en compte en permettant, le cas échéant, une concession exclusive étendue à 5 ans.
Des mesures plus efficaces sont prises pour la coopération entre les aéroports qui desservent la même ville ou conurbation.
Sous contrôle de la Commission, les éventuelles distributions de trafic devront être non-discriminatoires. Les aéroports devront disposer d'infrastructures de transport efficaces au service des passagers.
Sont abolies les dernières restrictions dans les accords bilatéraux aériens entre les Etats Membres
en ce qui concerne les services intracommunautaires et le partage de codes.
Pour plus d'informations, consultez RAPID: MEMO/08/667
4 comentários:
michael kors outlet online, burberry outlet, coach outlet, coach outlet store online, nike air max, polo outlet, nike air max, kate spade, michael kors outlet online, ray ban sunglasses, tiffany jewelry, christian louboutin shoes, kate spade outlet, chanel handbags, tiffany and co, michael kors outlet, tory burch outlet, burberry handbags, ray ban sunglasses, longchamp outlet, replica watches, nike outlet, christian louboutin uk, longchamp outlet, coach outlet, oakley sunglasses, michael kors outlet, longchamp outlet, christian louboutin, gucci handbags, coach purses, prada handbags, michael kors outlet online, true religion outlet, christian louboutin outlet, oakley sunglasses wholesale, oakley sunglasses, michael kors outlet store, polo ralph lauren outlet online, prada outlet, nike free, jordan shoes
lululemon canada, jordan pas cher, nike tn, hollister uk, nike free uk, air max, louboutin pas cher, new balance, longchamp pas cher, abercrombie and fitch uk, nike air max uk, north face, hollister pas cher, ray ban uk, converse pas cher, guess pas cher, michael kors outlet, polo lacoste, ralph lauren uk, nike air max uk, hogan outlet, timberland pas cher, mulberry uk, true religion jeans, sac vanessa bruno, oakley pas cher, nike roshe, nike free run, sac hermes, burberry pas cher, michael kors pas cher, nike air max, ray ban pas cher, michael kors, true religion outlet, nike blazer pas cher, north face uk, true religion outlet, nike air force, sac longchamp pas cher, polo ralph lauren, vans pas cher
giuseppe zanotti outlet, herve leger, soccer jerseys, asics running shoes, ghd hair, lululemon, insanity workout, vans outlet, baseball bats, nfl jerseys, hollister, p90x workout, timberland boots, reebok outlet, hermes belt, north face outlet, abercrombie and fitch, mac cosmetics, iphone 6 cases, valentino shoes, oakley, chi flat iron, nike roshe run uk, nike air max, babyliss, nike roshe run, instyler, mcm handbags, nike trainers uk, nike huaraches, soccer shoes, beats by dre, bottega veneta, ferragamo shoes, new balance shoes, north face outlet, hollister clothing, jimmy choo outlet, longchamp uk, celine handbags, wedding dresses, mont blanc pens
ugg boots, pandora charms, thomas sabo, ralph lauren, toms shoes, lancel, nike air max, ugg uk, ugg boots, ugg, ugg,uggs,uggs canada, hollister, hollister, karen millen uk, louboutin, uggs on sale, juicy couture outlet, converse outlet, swarovski crystal, uggs outlet, links of london, montre pas cher, ray ban, ugg pas cher, gucci, wedding dresses, supra shoes, ugg,ugg australia,ugg italia, replica watches, coach outlet, converse, swarovski, vans, marc jacobs, pandora jewelry, pandora uk, juicy couture outlet, uggs outlet
Enviar um comentário